GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Field strip</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Field strip</span></h1>

</header>

</div>

<p>Der <b>Field Strip</b> auch <b>Field stripping</b> (auf Deutsch etwa: „Feldzerlegung“) ist ein Fachbegriff aus der Waffentechnik. Er steht für die möglichst weit gehende Demontage einer Waffe (heutzutage meist einer <a href="Feuerwaffe" title="Feuerwaffe">Feuerwaffe</a>) ohne den Einsatz zusätzlicher Werkzeuge. Eine Zerlegung mit speziellen Werkzeugen wird als <i>Detailzerlegung</i> bezeichnet. Diese ist jedoch seltener als die <i>Feldzerlegung</i>, da letztere in den meisten Fällen ausreichend ist. Ein Grundziel des <i>Field Strip</i> ist also mindestens das Zerlegen der Waffe in ihre einzelnen Baugruppen, wie zum Beispiel: Gehäuse – Verschluss – Griffstück – Bodenstück – Handschutz – Magazin.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Militärische_Begriffsdefinition"><span id="Milit.C3.A4rische_Begriffsdefinition"></span>Militärische Begriffsdefinition</h2></div>

<p>Der <i>Field Strip</i>, also das Zerlegen (und nachfolgender Wieder-Zusammenbau) einer Waffe im Feld (auch unter <a href="Gefecht" title="Gefecht">Gefechtsbedingungen</a>) dient hauptsächlich der Reinigung – und dadurch dem Erhalt der Einsatzbereitschaft, oder auch der Identifizierung von Schäden (und deren Beseitigung – soweit mit Feldmitteln möglich). Der <i>Field Strip</i> ist ein wesentlicher Bestandteil der <a href="Grundausbildung" title="Grundausbildung">Grundausbildung</a> und des generellen militärischen <a href="Waffendrill" title="Waffendrill">Waffendrill</a>, um die Vertrautheit der Rekruten, bzw. Soldaten mit den persönlich verwendeten Waffen (den so genannten <a href="Ordonnanzwaffe" title="Ordonnanzwaffe">Ordonnanzwaffen</a>) zu steigern, oder auch als Disziplinarmaßnahme.

</p><p>Da die <i>Feldzerlegung</i> für den Besitzer und Nutzer einer Schusswaffe von elementarer Bedeutung ist, insbesondere im militärischen und behördlichen Bereich, achten Waffenhersteller darauf, den <i>Field strip</i> zweckmäßig und einfach zu gestalten. In einem Fall entschied sich das <a href="Los_Angeles_Police_Department" title="Los Angeles Police Department">Los Angeles Police Department</a> gegen den Kauf von <a href="Thompson_(Maschinenpistole)" title="Thompson (Maschinenpistole)">Thompson-Maschinenpistolen</a>, hauptsächlich weil andere verfügbare Waffen leichter zu zerlegen waren.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p><a href="Der_Reibert" title="Der Reibert">Der Reibert</a> definiert den Field Strip im erweiterten Sinne:

</p>

<ul><li>Die feldmäßige Pflege/Wartung ist der besonderen Verantwortung des einzelnen Soldaten unterstellt.</li>

<li>Die Waffe ist bei jeder sich bietenden Gelegenheit zu reinigen, wobei nicht immer die gesamte Waffe gereinigt werden muss.</li>

<li>Vorrangig ist die Pflege der beweglichen Teile, wobei Schmutz und Sand sofort zu entfernen sind.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>

<p>Die, im Gegensatz zur (im Einsatz, oder nach der Benutzung durchgeführte) <i>Feldzerlegung,</i> aufwendigere <i>Detailzerlegung</i> wird in den <a href="Waffenkammer" title="Waffenkammer">Waffenkammern</a> der Kasernen vom <i><a href="Materialbewirtschaftungsfeldwebel" title="Materialbewirtschaftungsfeldwebel">Waffen- und Gerätewart</a> (WuG)</i>, oder den ihm unterstellten Mannschaften durchgeführt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hintergrund">Hintergrund</h2></div>

<p>Vollständig zusammengebaute (also einsatzbereite) Waffen eignen sich nicht besonders gut zum Reinigen, da nur wenige Teile von außen zugänglich sind. Sie müssen aber wie jede Maschine regelmäßig gereinigt und gewartet werden, um in optimalem Zustand zu bleiben. Zerlegte Waffen können gründlicher untersucht oder gereinigt werden, da die einzelnen Teile voneinander getrennt sind. Eine Zerlegung kann auch sonst unsichtbare Mängel wie Risse, Verformungen oder sonstige Beschädigungen (zum Beispiel am Verschluss oder im Lauf) aufdecken. Übermäßiges Reinigen kann jedoch zu zusätzlichem Verschleiß der Waffe führen.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ablauf">Ablauf</h2></div>

<p>Im Folgenden der Ablauf eines Field Strip am Beispiel eines <a href="HK_G3" title="HK G3">HK G3</a>.

</p>

<ul><li><a href="Magazin_(Waffentechnik)" title="Magazin (Waffentechnik)">Magazin</a> entfernen, und durch durchladen (<a href="Spannschieber" title="Spannschieber">Spannhebel</a> zurückziehen) evtl. in der Waffe befindliche Munition entfernen. Gewehrriemen entfernen. ggf. <a href="M%C3%BCndungsfeuerd%C3%A4mpfer" title="Mündungsfeuerdämpfer">Mündungsfeuerdämpfer</a> abschrauben.</li>

<li>durch das Entfernen dreier Haltebolzen werden das Bodenstück mit <a href="Schaft_(Waffentechnik)" title="Schaft (Waffentechnik)">Schulterstütze</a> und <a href="Schlie%C3%9Ffeder" title="Schließfeder">Schließfeder</a>, sowie der vordere Handschutz (am Lauf) entfernt. Die Bolzen sind in die vorgesehenen Halterungen zu stecken (um sie im Gelände nicht zu verlieren)</li>

<li>durch ziehen eines weiteren Bolzen kann das Griffstück entfernt werden. Soll nur der <a href="Verschluss_(Waffentechnik)" title="Verschluss (Waffentechnik)">Verschluss</a> aus der Waffe genommen werden kann das Griffstück am Bolzen nach unten geklappt werden. Griffstück kann durch entfernen des Sicherungshebel weiter zerlegt werden.</li>

<li>Spannhebel zurückziehen um Verschluss aus der Waffe zu nehmen. Der Verschluss kann weiter in Verschlussträger, Verschlusskopf, Steuerstück, <a href="Schlagbolzen" title="Schlagbolzen">Schlagbolzen</a>, und Schlagbolzenfeder zerlegt werden, um ihn zu reinigen.</li></ul>

<p>Nach der Reinigung/Reparatur beginnt der Wiederzusammenbau in umgekehrter Reihenfolge, danach erfolgt eine Funktionsprüfung.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Gut trainierte Soldaten schaffen das reine Zerlegen und Zusammenbauen des G3 mit verbundenen Augen (oder bei Dunkelheit) in rund zwei Minuten.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerie">Galerie</h2></div>

<div class="gallerytext"><a href="Waffendrill" title="Waffendrill">Waffendrill</a> mit verbundenen Augen beim 3. Infanterieregiment der <a href="Fremdenlegion" title="Fremdenlegion">Fremdenlegion</a></div>

</li>

<div class="gallerytext">Ein <a href="GI_(Soldat)" title="GI (Soldat)">GI</a> reinigt sein <a href="M16_(Gewehr)" title="M16 (Gewehr)">M16-Gewehr</a> während eines Einsatzes (<a href="Vietnamkrieg" title="Vietnamkrieg">Vietnam</a>, Juli 1966)</div>

</li>

<div class="gallerytext">Field strip eines <a href="Colt_M1911" title="Colt M1911">Colt M1911</a></div>

</li>

<div class="gallerytext">Display-Illustration eines zerlegten M16 (AR 15) mit weiterem Zubehör</div>

</li>

<div class="gallerytext">An GIs im Vietnamkrieg ausgegebene Anleitung zur Bedienung und Pflege der Waffe</div>

</li>

<div class="gallerytext">Doppelseite des M16-Manuals mit detaillierten Anweisungen</div>

</li>

<div class="gallerytext">Der „Field strip“ muss nicht zwingend im Gelände durchgeführt werden: zerlegtes MG3 beim Waffenreinigen auf der Mannschaftsstube</div>

</li>

</ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Der_Reibert" title="Der Reibert">Der Reibert</a>, das Handbuch für die Soldatinnen und Soldaten der Bundeswehr.</li>

<li>ZDv 3-13 Das Gewehr G3 (1999)<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li>The M16A1 Rifle: Operation and Preventive Maintenance<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Field_strip?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Field strip</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=L_72NGW88Fk">Heckler & Koch G3</a>: Zerlegen und Zusammensetzen. Auf YouTube (deutsch)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>West's California Reporter Ausgabe 265</i>. 1990. S. 180.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Kpt. z. See a.D. Dieter Stockfisch: <cite style="font-style:italic">Der Reibert</cite>. Hrsg.: Verlag E.S. Mittler & Sohn GmbH. Hamburg 2001, ISBN 3-8132-0807-9, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>Teil C, 24–25</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Field+strip&rft.au=Kpt.+z.+See+a.D.+Dieter+Stockfisch&rft.btitle=Der+Reibert&rft.date=2001-03&rft.genre=book&rft.isbn=3813208079&rft.pages=Teil+C%2C+24-25&rft.place=Hamburg" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Landing Party Manual</i>. United States Office of Chief Naval Operations. 1960. S. 623.</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Der Reibert, das Handbuch für die Soldatinnen und Soldaten der Bundeswehr. Hamburg 2001. Teil C, Seite 29</span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">BMI: <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ZDv_3-13_Das_Gewehr_G3_(1999).pdf"><i>Deutsch: ZDv 3/13 Das Gewehr G3.</i></a> 8. Januar 1999,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 9. Juni 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AField+strip&rft.title=Deutsch%3A++ZDv+3%2F13+Das+Gewehr+G3&rft.description=Deutsch%3A++ZDv+3%2F13+Das+Gewehr+G3&rft.identifier=https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%2FFile%3AZDv_3-13_Das_Gewehr_G3_%281999%29.pdf&rft.creator=BMI&rft.date=1999-01-08"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Will Eisner: <cite style="font-style:italic">The M16A1 Rifle: Operation and Preventive Maintenance</cite>. United States Department of the Army, 28. Juni 1968 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.org/details/1968m16A1">archive.org</a> [abgerufen am 9. Juni 2025]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Field+strip&rft.au=Will+Eisner&rft.btitle=The+M16A1+Rifle%3A+Operation+and+Preventive+Maintenance&rft.date=1968-06-28&rft.genre=book&rft.pub=United+States+Department+of+the+Army" style="display:none"> </span></span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-08-21" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Field_strip&oldid=259073912">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>